3

(Português)

PT

Montagem

Cartuchos da Série 6000, Filtros 7093 e Cartucho/Filtro 7093C 3M™ (Figs. 1 e 2)

1. Alinhe as marcações do cartucho ou do filtro com as extremidades do encaixe baioneta na peça facial, encaixando-os.

2. Gire o cartucho ou o filtro no sentido horário até que se assente firmemente, e não possa mais ser girado (cerca de 1/4 de volta).

3. Repita o procedimento com o segundo cartucho ou filtro.

Filtro 3M™ Série 2000 (Fig. 3)

1. Alinhe a abertura do filtro com a conexão do filtro na peça facial e encaixe-os.

2. Gire o filtro no sentido horário até que se assente firmemente, e não possa mais ser girado (cerca de 1/4 de volta).

3. Repita o procedimento para o segundo filtro.

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 3

Filtros 5N11 e 5P71 3M™

1. Coloque o filtro no Retentor 3M™ 501 de forma que o lado impresso do filtro fique voltado para o cartucho.

2. Pressione o cartucho para dentro do retentor do filtro. Ele deverá prender-se com segurança ao retentor do filtro. Quando corretamente instalado, o filtro

deverá cobrir completamente a parte frontal do cartucho (Fig. 4).

3. Para substituir o filtro mecânico, remova o retentor levantando as extremidades.

Fig. 4

No Brasil, o Filtro 5935BR é aprovado como filtro N95 NIOSH e como filtro P3 BMOL. Pode ser usado com o Retentor de Filtro 501 no Respirador

Reutilizável de Peça Semifacial de Trava Rápida da Série 6500QL 3M™.

Conjunto Adaptador 3M™ 502

1. Alinhe o adaptador sobre o cartucho. Ajuste o encaixe frontal pressionando a parte da frente do cartucho em direção ao adaptador, colocando os

polegares de ambas as mãos sobre o adaptador e os demais dedos ao longo das laterais inferiores do cartucho (Fig. 5).

2. Prenda o encaixe traseiro pressionando a parte posterior do cartucho em direção ao adaptador usando as mesmas posições das mãos. Deve ser

ouvido um estalo (clique) à medida que cada encaixe for engatado (Fig. 6).

3. Posicione o filtro sobre o encaixe baioneta de modo que se obtenha um contato homogêneo com o anel de vedação. Gire o filtro um quarto de

volta no sentido horário até que este esteja firmemente assentado e não possa mais ser girado. Repita o procedimento para o segundo filtro.

Fig. 5

Fig. 6

IMPORTANTE: Uma vez instalado em um Cartucho 3M™ Série 6000, o conjunto adaptador 3M 502 não pode ser removido ou reutilizado. A

remoção ou reutilização poderá resultar em vazamentos, superexposição, enfermidade ou morte.